Garlubidor Phantom R2R DAC – L’Eleganza della Precisione Sonora

Il Garlubidor Phantom è un convertitore digitale-analogico (DAC) di classe “entry-level” che ridefinisce il concetto di performance e stile nel mondo dell’audio high-end. Caratterizzato da un design robusto ed elegante in alluminio spazzolato, questo componente si integra perfettamente in qualsiasi configurazione audio avanzata, offrendo una sensazione premium sia al tatto che all’ascolto.

Architettura R2R e Potenza FPGA

Al cuore del Phantom batte un’architettura R2R a 24 bit a scala di resistenze (ladder network), supportata dall’elaborazione del segnale tramite FPGA. A differenza dei chip delta-sigma commerciali, questa combinazione è progettata per privilegiare la naturalezza musicale e la precisione temporale. Ogni canale utilizza reti di resistenze ad alta precisione (0.005%) per garantire una distorsione ultra-bassa e un rumore di fondo minimo.

Caratteristiche Tecniche di Rilievo

• Clock di Precisione: Dotato di due oscillatori a cristallo attivi ad alta precisione e basso jitter (45.1584 MHz e 49.152 MHz), che coprono tutte le famiglie di frequenze di campionamento.
• Alimentazione Low-Noise: Utilizza un trasformatore a forma di O personalizzato, alloggiato in un caratteristico supporto a tre gambe, per una gestione della potenza pulita e silenziosa.
• Interfaccia USB Avanzata: Soluzione proprietaria basata su MCU ARM® Cortex®-M4 STM32F446 per un percorso del segnale impeccabile.
• Display e Controlli: Un nitido schermo OLED arancione da 2,23 pollici fornisce tutte le informazioni necessarie, mentre il controllo del volume è gestito fisicamente sul pannello frontale.

Connettività Versatile

Il Phantom è pronto per ogni sorgente digitale grazie a una gamma completa di ingressi:

• Ingressi Digitali: USB, Ottico (OPT), Coassiale (COAX), AES/EBU e due ingressi I2S via HDMI.
• Uscite Analogiche: Doppia uscita bilanciata XLR e sbilanciata RCA.
• Supporto Formati: Supporta DSD fino a DSD1024 e PCM fino a 1536KHz (tramite USB e I2S).

Specifiche in breve

• Rapporto Segnale/Rumore: 120 dB.
• Gamma Dinamica: 120 dB.
• Dimensioni: 330 x 294 x 73 mm (piedini inclusi).
• Colori disponibili: Nero o Argento.
• Telecomando: Supporto a infrarossi (opzionale con telecomando GRC-2).

Il Garlubidor Phantom non è solo un DAC, ma un investimento nella purezza del suono, capace di estrarre ogni sfumatura e dettaglio dalle vostre librerie digitali.

Specifiche Tecniche

Caratteristica	Specifica Tecnica
Architettura DAC	R2R a 24 bit proprietaria con elaborazione del segnale tramite FPGA.
Rete di Resistenze	Array di resistenze di precisione abbinate (tolleranza 0,005%).
Clocking	Due oscillatori a cristallo attivi ad alta precisione e basso jitter (45,1584 MHz e 49,152 MHz).
Interfaccia USB	Soluzione proprietaria basata su MCU ARM® Cortex®-M4 STM32F446.
Ingressi Digitali	USB (Tipo B), Ottico (OPT), Coassiale (COAX), AES/EBU, 2 ingressi I2S via HDMI.
Uscite Analogiche	1 set bilanciato XLR, 1 set sbilanciato RCA.
Livelli di Uscita	RCA: 2Vrms (625 ?); XLR: 4Vrms (1250 ?).
Supporto PCM	Da 44,1 KHz fino a 1536 KHz (tramite ingressi USB e I2S).
Supporto DSD	DSD64 (via COAX/AES/OPT); fino a DSD1024 (via USB e I2S).
Risposta in Frequenza	20 Hz – 80 KHz (+1/-3 dB).
THD+N	0,002% (pesato A).
Rapporto Segnale/Rumore (SNR)	120 dB (pesato A).
Gamma Dinamica	120 dB.
Diafonia (Crosstalk)	-110 dB.
Alimentazione	Trasformatore personalizzato a forma di O a basso rumore con gestione dedicata.
Consumo Energetico	? 20 W.
Ingresso Alimentazione	AC 115V/60Hz o 230V/50Hz (rilevamento automatico della tensione).
Display	OLED da 2,23 pollici, colore arancione (matrice di punti 132 x 64).
Telecomando	Supportato via infrarossi (telecomando GRC-2 disponibile come opzione).
Dimensioni	330 (L) x 294 (P) x 73 (A) mm (piedini inclusi).
Finiture Disponibili	Nero o Argento (Alluminio spazzolato).
Garanzia	12 mesi.

Domande frequenti (FAQ) sul DAC Garlubidor Phantom

1. Qual è l’architettura interna del Garlubidor Phantom?

Il Phantom utilizza un’architettura R2R a 24 bit (ladder network) abbinata a un’elaborazione del segnale tramite FPGA. Questa combinazione è progettata per offrire una maggiore naturalezza musicale e accuratezza temporale rispetto ai comuni chip delta-sigma.

2. Che tipo di supporto offre per i file DSD?

Il dispositivo supporta il formato DSD64 tramite gli ingressi Coassiale, AES e Ottico. Attraverso le connessioni USB e I2S, è in grado di gestire file fino a DSD1024.

3. Quali sono le frequenze di campionamento massime per il PCM?

Tramite gli ingressi USB e I2S, il Phantom supporta frequenze di campionamento PCM estremamente elevate, fino a 1536 KHz.

4. Il Phantom è un DAC bilanciato?

Sì, dispone di un’architettura R2R a 24 bit realmente bilanciata. Offre uscite analogiche sia bilanciate (XLR) che sbilanciate (RCA).

5. Quali ingressi digitali sono disponibili?

Il DAC è estremamente versatile e include:

• 1 USB Audio.
• 1 Ottico (OPT).
• 1 Coassiale (COAX).
• 1 AES/EBU.
• 2 ingressi I2S tramite porta HDMI.

6. Come viene gestita la precisione del segnale (Clocking)?

Il Phantom è dotato di due oscillatori a cristallo attivi ad alta precisione e basso jitter, che operano a 45,1584 MHz e 49,152 MHz per coprire tutte le famiglie di frequenze di campionamento digitali.

7. È possibile controllare il volume direttamente dal dispositivo?

Sì, il pannello frontale include un pulsante fisico per il controllo del volume.

8. Il telecomando è incluso nella confezione?

Il Phantom supporta il controllo remoto a infrarossi, ma il telecomando GRC-2 è spesso indicato come un’opzione di fabbrica o opzionale.

9. Che tipo di display monta il dispositivo?

Dispone di uno schermo OLED da 2,23 pollici di colore arancione (matrice di punti 132 x 64) che visualizza le informazioni sulle funzioni e gli ingressi.

10. Com’è realizzata l’alimentazione?

Il Phantom utilizza un trasformatore personalizzato a forma di O a basso rumore, supportato da un sistema di gestione della potenza dedicato per ridurre le interferenze.

11. Quali sono i livelli di uscita analogica?

L’uscita RCA fornisce un livello di 2Vrms (625 ?), mentre l’uscita XLR bilanciata fornisce 4Vrms (1250 ?).

12. Il Phantom può funzionare con diverse tensioni elettriche (115V/230V)?

Sì, il dispositivo è dotato di un sistema di rilevamento automatico della tensione universale (AC 115V/60Hz o 230V/50Hz).

13. Quali sono le dimensioni fisiche del DAC?

Le dimensioni sono 330 mm (larghezza) x 294 mm (profondità) x 73 mm (altezza), inclusi i piedini di supporto.

14. In quali finiture è disponibile?

Il telaio, realizzato in alluminio spazzolato di alta qualità, è disponibile nei colori Nero o Argento.

15. Che differenza c’è tra il Phantom e il modello superiore Divinity?

Il Phantom è considerato il “fratello minore” del Divinity. Sebbene condividano lo stesso DNA sonoro e presentazione musicale, il Divinity offre generalmente una maggiore raffinatezza, dettaglio e senso dell’ambiente (ambiance).

16. Di quanta precisione dispone la rete di resistenze R2R?

Ogni canale utilizza reti di resistenze ad altissima precisione (0,005%), che permettono di ottenere una distorsione ultra-bassa e un rumore di fondo minimo.

La storia di Garlubidor

Garlubidor è un marchio emergente nell’Hi-Fi, strettamente legato a Denafrips come brand gemello o parte dello stesso gruppo, pur mantenendo un’identità autonoma. La sua missione è perfezionare la tecnologia R-2R integrando funzioni moderne come il controllo del volume.