{"id":1001223,"date":"2026-07-24T23:47:58","date_gmt":"2026-07-24T21:47:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/prodotto\/onix-tocata-xm2\/"},"modified":"2026-09-05T14:47:19","modified_gmt":"2026-09-05T12:47:19","slug":"onix-tocata-xm2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/de\/prodotto\/onix-tocata-xm2\/","title":{"rendered":"ONIX Tocata XM2"},"content":{"rendered":"<p><strong>ONIX Tocata XM2<\/strong> ist ein kompakter Musikplayer f\u00fcr hochaufl\u00f6sendes H\u00f6ren, dessen Wandlung vom 8-Kanal-DAC Cirrus Logic CS4308P \u00fcbernommen wird. Das Ger\u00e4t kombiniert lokale Musikwiedergabe, Netzwerk-Streaming, bidirektionales Bluetooth und den Betrieb als USB DAC in einem Aluminiumgeh\u00e4use mit einem angegebenen Gewicht von 140 g. Das Ergebnis ist eine Quelle f\u00fcr alle, die ihre Musik \u00fcber ein dediziertes Ger\u00e4t verwalten m\u00f6chten, ohne ausschlie\u00dflich auf das Smartphone angewiesen zu sein.<\/p>\n<h2>Cirrus-Logic-DAC und hochaufl\u00f6sende Wiedergabe<\/h2>\n<p>Das digitale Herzst\u00fcck des XM2 ist der <strong>Cirrus Logic CS4308P<\/strong>, ein 8-Kanal-DAC, der eine vollst\u00e4ndig symmetrische Schaltungsarchitektur erm\u00f6glicht. Der Player unterst\u00fctzt Dateien und Signale bis zu <strong>PCM 768 kHz\/32 Bit<\/strong> und <strong>DSD512<\/strong>; diese Werte beziehen sich auf die vom Ger\u00e4t unterst\u00fctzte Wiedergabe. Damit kann XM2 mit einer aus hochaufl\u00f6senden Inhalten bestehenden Musikbibliothek verwendet werden, wobei verschiedene Wiedergabeformate verf\u00fcgbar bleiben.<\/p>\n<div class=\"x4pa-editorial-media\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large x4pa-editorial-figure\"><img decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"418\" src=\"https:\/\/www.polarisaudio.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/139013-189-90dcf190dcbbf450a34723699604a3d2-1464x600-1-1024x420.webp\" class=\"x4pa-editorial-image\" alt=\"ONIX Tocata XM2 \u2013 Produktansicht\" loading=\"lazy\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">ONIX Tocata XM2 \u2013 Produktansicht<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Die Wandlung wird mit der intern von ONIX entwickelten \u201eBrighton\u201c-I\/V-Schaltung und zwei SGM-Verst\u00e4rkerstufen kombiniert. Au\u00dferdem stehen <strong>vier digitale Filter<\/strong> sowie zwei Verst\u00e4rkungsstufen, High und Low, zur Verf\u00fcgung, sodass die passendste Einstellung f\u00fcr die verwendeten Kopfh\u00f6rer oder Ohrh\u00f6rer gew\u00e4hlt werden kann.<\/p>\n<p>Zu den angegebenen technischen Daten geh\u00f6ren ein Frequenzgang von <strong>20 Hz\u201340 kHz (-0,5 dB)<\/strong> und ein THD+N-Wert von 0,0005 % an 32 \u03a9, mit A-Bewertung und Messung bei 1,5 Vrms in High Gain. Diese Werte beschreiben die f\u00fcr das Produkt angegebenen elektrischen Eigenschaften und vervollst\u00e4ndigen das Bild der Wandler- und Verst\u00e4rkersektion.<\/p>\n<h2>Single-Ended- und symmetrische Kopfh\u00f6rerausg\u00e4nge<\/h2>\n<p>ONIX XM2 bietet zwei Anschl\u00fcsse f\u00fcr das H\u00f6ren \u00fcber Kopfh\u00f6rer: einen <strong>3,5-mm-Single-Ended-Ausgang<\/strong> und einen <strong>4,4-mm-symmetrischen Ausgang<\/strong>. Dadurch k\u00f6nnen Kabel und Kopfh\u00f6rer mit unterschiedlichen Anschl\u00fcssen verwendet werden, sofern der Anschluss dem gew\u00e4hlten Ausgang entspricht.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>3,5 mm Single-Ended:<\/strong> 51 mW an 32 \u03a9 in Low Gain und 204 mW an 32 \u03a9 in High Gain;<\/li>\n<li><strong>4,4 mm symmetrisch:<\/strong> 200 mW an 32 \u03a9 in Low Gain und 800 mW an 32 \u03a9 in High Gain.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die angegebene Leistung variiert somit sowohl je nach Ausgangstyp als auch nach gew\u00e4hlter Verst\u00e4rkung. Low Gain kann gew\u00e4hlt werden, wenn eine weniger kr\u00e4ftige Einstellung gew\u00fcnscht ist, w\u00e4hrend High Gain die h\u00f6heren von ONIX angegebenen Leistungswerte bereitstellt. Die technischen Daten beziehen sich auf eine Last von 32 \u03a9 und d\u00fcrfen nicht als universeller Messwert f\u00fcr jeden Kopfh\u00f6rer oder Ohrh\u00f6rer verstanden werden.<\/p>\n<h2>Pure Music OS und Musikquellen<\/h2>\n<p>XM2 verwendet das propriet\u00e4re Betriebssystem <strong>Pure Music<\/strong>, das auf der Plattform Ingenic X2000 basiert. Die Benutzeroberfl\u00e4che ist der Musikverwaltung gewidmet und erm\u00f6glicht den Zugriff auf die verschiedenen am Player verf\u00fcgbaren Quellen. Die Wiedergabe kann lokal von einer MicroSD-Karte oder \u00fcber Netzwerk-Streaming erfolgen.<\/p>\n<p>F\u00fcr das H\u00f6ren \u00fcber das Netzwerk werden <strong>Tidal<\/strong>, <strong>DLNA<\/strong> und <strong>AirPlay<\/strong> unterst\u00fctzt. Tidal erm\u00f6glicht den Zugriff auf den entsprechenden Dienst direkt in der Musikumgebung des Ger\u00e4ts, w\u00e4hrend DLNA und AirPlay die Nutzung des XM2 in kompatiblen Netzwerkkonfigurationen erlauben. Der tats\u00e4chliche Betrieb h\u00e4ngt vom Netzwerk, den verbundenen Ger\u00e4ten und den verwendeten Diensten ab.<\/p>\n<p>Der externe Speicher unterst\u00fctzt theoretisch eine Kapazit\u00e4t von bis zu <strong>2 TB<\/strong>. Als kompatible Dateisysteme sind NTFS, FAT32 und exFAT angegeben. MicroSD-Karte und Musikinhalte werden in den bereitgestellten Daten nicht als im Lieferumfang enthalten beschrieben; daher h\u00e4ngt die m\u00f6gliche Speicherung einer bestimmten Musikmenge von der verwendeten Karte und den vorhandenen Dateien ab.<\/p>\n<h2>Bidirektionales Bluetooth, Wi-Fi und Smartphone-Steuerung<\/h2>\n<p>Die <strong>Bluetooth-5.2<\/strong>-Konnektivit\u00e4t ist bidirektional: XM2 kann kabelloses Streaming von einem Smartphone empfangen und Audio auch an Bluetooth-Kopfh\u00f6rer oder -Lautsprecher \u00fcbertragen. Als Codecs sind LDAC, aptX HD, aptX, AAC und SBC sowohl f\u00fcr die \u00dcbertragung als auch f\u00fcr den Empfang angegeben. Die Verf\u00fcgbarkeit des verwendeten Codecs h\u00e4ngt vom verbundenen Ger\u00e4t und der gew\u00e4hlten Konfiguration ab.<\/p>\n<p>Die Fernsteuerung erfolgt \u00fcber die App <strong>Eddict Player<\/strong> mit der SyncLink-Funktion und \u00fcber eine Verbindung per Wi-Fi und Bluetooth. Dadurch kann das Smartphone zur Steuerung des Players verwendet werden, ohne jeden Befehl direkt am Ger\u00e4t ausf\u00fchren zu m\u00fcssen. XM2 unterst\u00fctzt au\u00dferdem den Empfang von Inhalten \u00fcber AirPlay und DLNA und erweitert damit die Integrationsm\u00f6glichkeiten in einem kompatiblen Heimnetzwerk.<\/p>\n<h2>USB-DAC-Modus und digitaler USB-Ausgang<\/h2>\n<p>XM2 kann als <strong>USB DAC<\/strong> betrieben werden und fungiert dann als Audioschnittstelle f\u00fcr kompatible Computer und Mobilger\u00e4te. In diesem Modus werden Abtastraten bis zu <strong>PCM 384 kHz<\/strong> und <strong>DSD256<\/strong> unterst\u00fctzt. Diese Werte gelten speziell f\u00fcr die Verwendung als USB DAC und unterscheiden sich von den f\u00fcr die allgemeine Wiedergabe angegebenen H\u00f6chstwerten von PCM 768 kHz\/32 Bit und DSD512.<\/p>\n<p>Der USB-Anschluss bietet au\u00dferdem einen digitalen Ausgang zum Anschluss des XM2 an einen externen DAC. Dadurch kann er in eine Anlage integriert werden, in der die Wandlung einer separaten Komponente \u00fcberlassen wird. Die Wahl zwischen der Verwendung als USB DAC und dem digitalen Ausgang h\u00e4ngt von der gew\u00fcnschten Rolle des Players in der eigenen Audiokonfiguration ab.<\/p>\n<h2>Display und Bedienelemente<\/h2>\n<p>Die lokale Bedienung erfolgt \u00fcber einen <strong>quadratischen 3-Zoll-OLED-Touchscreen<\/strong> mit einer Aufl\u00f6sung von 720\u00d7720 Pixeln. Das Display wird durch physische Tasten und einen eigenen Lautst\u00e4rkeregler erg\u00e4nzt und bietet somit sowohl Bildschirmbedienung als auch manuelle Steuerung. Diese Kombination ist f\u00fcr Navigation, Quellenauswahl und die Regelung der H\u00f6rlautst\u00e4rke n\u00fctzlich.<\/p>\n<p>Das Geh\u00e4use besteht aus Pr\u00e4zisionsaluminium, und das Produkt bleibt mit einem angegebenen Gewicht von 140 g kompakt. Au\u00dferdem wird die Kompatibilit\u00e4t mit einer optionalen magnetischen Handyh\u00fclle angegeben. Die H\u00fclle wird separat verkauft und ist daher nicht als Bestandteil des f\u00fcr XM2 angegebenen Standardlieferumfangs anzusehen.<\/p>\n<h2>Akku und Aufladung<\/h2>\n<p>Der integrierte Akku hat eine Kapazit\u00e4t von <strong>3000 mAh<\/strong>. Die angegebene Wiedergabedauer betr\u00e4gt 8,5 Stunden im Single-Ended- oder symmetrischen Modus. Die tats\u00e4chliche Laufzeit kann je nach H\u00f6rmodus, Lautst\u00e4rke, Verbindungstyp und aktiven Funktionen variieren; der angegebene Wert dient als Referenz f\u00fcr die deklarierte kontinuierliche Wiedergabe.<\/p>\n<p>F\u00fcr die Aufladung wird das Protokoll <strong>PD bis zu 12 W<\/strong> unterst\u00fctzt. Der Player verf\u00fcgt au\u00dferdem \u00fcber die Modi High Gain und Low Gain, vier digitale Filter und zwei Kopfh\u00f6rerausg\u00e4nge, wodurch sich das H\u00f6rerlebnis an Quelle und H\u00f6rer anpassen l\u00e4sst.<\/p>\n<h2>F\u00fcr wen eignet sich ONIX Tocata XM2?<\/h2>\n<p>ONIX Tocata XM2 richtet sich an alle, die einen dedizierten Musikplayer mit kompakten Abmessungen, Unterst\u00fctzung f\u00fcr hochaufl\u00f6sende Dateien und mehreren Anschlussm\u00f6glichkeiten suchen. Die 3,5- und 4,4-mm-Ausg\u00e4nge decken verschiedene Kopfh\u00f6reranschl\u00fcsse ab, w\u00e4hrend Bluetooth in beide Richtungen den Wechsel zwischen kabellosem Empfang und \u00dcbertragung erm\u00f6glicht. Die Wiedergabe von MicroSD, die Unterst\u00fctzung von Tidal, AirPlay und DLNA sowie die USB-DAC-Funktion erlauben die Wahl zwischen lokalem H\u00f6ren, Streaming und der Verwendung mit Computern oder Mobilger\u00e4ten.<\/p>\n<p>Vor dem Kauf empfiehlt es sich, den Typ des verwendeten Kopfh\u00f6rers oder Ohrh\u00f6rers, den Kabelanschluss, das Format der eigenen Musikbibliothek sowie die Kompatibilit\u00e4t der Netzwerk- oder Bluetooth-Ger\u00e4te zu pr\u00fcfen. So lassen sich die f\u00fcr XM2 angegebenen Funktionen im Zusammenhang mit dem eigenen System und den pers\u00f6nlichen H\u00f6rgewohnheiten bewerten.<\/p>\n<h3>Hauptmerkmale<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Symmetrischer Ausgang:<\/strong> 4,4 mm<\/li>\n<li><strong>Symmetrische Leistung High Gain:<\/strong> 800 mW an 32 \u03a9<\/li>\n<li><strong>Symmetrische Leistung Low Gain:<\/strong> 200 mW an 32 \u03a9<\/li>\n<li><strong>Akku-Kapazit\u00e4t:<\/strong> 3000 mAh<\/li>\n<li><strong>Bluetooth-Empfang:<\/strong> LDAC, aptX HD, aptX, AAC, SBC<\/li>\n<li><strong>Bluetooth-\u00dcbertragung:<\/strong> LDAC, aptX HD, aptX, AAC, SBC<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Technische Daten<\/h2>\n<table class=\"woocommerce-product-attributes shop_attributes x4pa-technical-specifications\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Gewicht<\/th>\n<td>140 g<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Symmetrischer Ausgang<\/th>\n<td>4,4 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Symmetrische Leistung High Gain<\/th>\n<td>800 mW an 32 \u03a9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Symmetrische Leistung Low Gain<\/th>\n<td>200 mW an 32 \u03a9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Akku-Kapazit\u00e4t<\/th>\n<td>3000 mAh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Bluetooth-Empfang<\/th>\n<td>LDAC, aptX HD, aptX, AAC, SBC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Bluetooth-\u00dcbertragung<\/th>\n<td>LDAC, aptX HD, aptX, AAC, SBC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Bluetooth-Version<\/th>\n<td>5.2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Prozessor<\/th>\n<td>Ingenic X2000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>DAC-Kan\u00e4le<\/th>\n<td>8 Kan\u00e4le<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>DAC-Chip<\/th>\n<td>Cirrus Logic CS4308P<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Digitale Filter<\/th>\n<td>4 Typen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Display<\/th>\n<td>3,0-Zoll-Touchscreen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Displayaufl\u00f6sung<\/th>\n<td>720\u00d7720 Pixel<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Externer Speicher<\/th>\n<td>Bis zu 2 TB theoretisch<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Schnellladung<\/th>\n<td>PD bis zu 12 W<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Unterst\u00fctzte Dateisysteme<\/th>\n<td>NTFS, FAT32, exFAT<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Frequenzgang<\/th>\n<td>20 Hz\u201340 kHz (-0,5 dB)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Verst\u00e4rkung<\/th>\n<td>High \/ Low<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Netzwerk-Streaming<\/th>\n<td>AirPlay, DLNA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Wiedergabedauer<\/th>\n<td>8,5 Stunden<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Single-Ended-Ausgang<\/th>\n<td>3,5 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Single-Ended-Leistung High Gain<\/th>\n<td>204 mW an 32 \u03a9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Single-Ended-Leistung Low Gain<\/th>\n<td>51 mW an 32 \u03a9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Unterst\u00fctzte Abtastrate<\/th>\n<td>PCM 768 kHz\/32 Bit, DSD512<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>SyncLink-Steuerung<\/th>\n<td>Wi-Fi und Bluetooth \u00fcber EddictPlayerApp<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>THD+N<\/th>\n<td>0,0005 % an 32 \u03a9, A-Bewertung, 1,5 Vrms High Gain<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Abtastrate im USB-DAC-Modus<\/th>\n<td>PCM 384 kHz, DSD256<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>Technische Vertiefung<\/h4>\n<p>Die aufgef\u00fchrten technischen Daten helfen beim Vergleich von Konfiguration, Kompatibilit\u00e4t und Leistung des Produkts.<\/p>\n<h3>\u00c4hnliche Produkte<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.polarisaudio.it\/prodotto\/shanling-m7t\/\">Shanling M7T<\/a><\/p>\n<section class=\"x4pa-product-faq\">\n<h2>H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n<h3>Welche Formate und Aufl\u00f6sungen unterst\u00fctzt ONIX Tocata XM2?<\/h3>\n<p>XM2 unterst\u00fctzt die Wiedergabe bis zu PCM 768 kHz\/32 Bit und DSD512. Im USB-DAC-Modus reicht die Unterst\u00fctzung bis zu PCM 384 kHz und DSD256.<\/p>\n<h3>Welche Kopfh\u00f6rerausg\u00e4nge sind vorhanden?<\/h3>\n<p>Es stehen ein 3,5-mm-Single-Ended-Ausgang und ein 4,4-mm-symmetrischer Ausgang zur Verf\u00fcgung. An 32 \u03a9 erreicht die angegebene Leistung in High Gain jeweils 204 mW und 800 mW.<\/p>\n<h3>Kann XM2 mit Bluetooth-Kopfh\u00f6rern verbunden werden?<\/h3>\n<p>Ja. Bluetooth 5.2 ist bidirektional und erm\u00f6glicht die \u00dcbertragung von Audio an Bluetooth-Kopfh\u00f6rer oder -Lautsprecher. Angegeben sind die Codecs LDAC, aptX HD, aptX, AAC und SBC.<\/p>\n<h3>Kann XM2 als DAC f\u00fcr einen Computer verwendet werden?<\/h3>\n<p>Ja. Das Ger\u00e4t verf\u00fcgt \u00fcber einen USB-DAC-Modus und kann als Audioschnittstelle mit kompatiblen Computern und Mobilger\u00e4ten verwendet werden. In diesem Modus unterst\u00fctzt es PCM 384 kHz und DSD256.<\/p>\n<h3>Ist die magnetische Handyh\u00fclle im Lieferumfang enthalten?<\/h3>\n<p>Nein. Die magnetische Handyh\u00fclle ist ein optionales, separat verkauftes Zubeh\u00f6r. XM2 kann dennoch als eigenst\u00e4ndiger Player \u00fcber Touchscreen, Tasten und Lautst\u00e4rkeregler verwendet werden.<\/p>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ONIX Tocata XM2 Digitaler Audioplayer, Doppelverst\u00e4rker SGM8262 mit 800 mW Leistung an 32 Ohm, 2 x OPA2211 \u201eBrighton\u201c mit I\/V-Wandlung, CS4308 DAC PCM 32 Bit\/768 kHz DSD512 Bluetooth 5 aptX HD, 3,5-mm-Single-Ended- und 4,4-mm-symmetrische Ausg\u00e4nge<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1001224,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_ppo_availability_mode":"normal","_ppo_expected_date":"","_ppo_enabled":"no","_ppo_min_days":0,"_ppo_max_days":0,"_ppo_special_message":"","_ppo_message_mode":"append"},"product_brand":[],"product_cat":[444],"product_tag":[],"class_list":["post-1001223","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-digital-audio-players","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1001223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1001223"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1001224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1001223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1001223"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1001223"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1001223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}