{"id":1002778,"date":"2026-10-30T18:53:24","date_gmt":"2026-10-30T16:53:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/?p=1002778"},"modified":"2026-10-30T18:53:24","modified_gmt":"2026-10-30T16:53:24","slug":"shanling-sm50-guide-streaming-connexions-casque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/fr\/shanling-sm50-guide-streaming-connexions-casque\/","title":{"rendered":"Shanling SM50 : guide du streaming, des connexions et de l\u2019\u00e9coute au casque"},"content":{"rendered":"

Shanling SM50 est un streamer r\u00e9seau compact con\u00e7u pour r\u00e9unir dans un seul appareil plusieurs fonctions de la lecture num\u00e9rique : acc\u00e8s aux services de streaming, lecture de fichiers locaux, conversion num\u00e9rique-analogique, connexion \u00e0 un syst\u00e8me HiFi et \u00e9coute directe au casque. Le syst\u00e8me bas\u00e9 sur Linux, le DAC ESS ES9039Q2M et la pr\u00e9sence de connexions analogiques et num\u00e9riques permettent de l\u2019int\u00e9grer \u00e0 diff\u00e9rentes configurations.<\/p>\n

Le choix doit donc \u00eatre \u00e9valu\u00e9 en fonction du type de syst\u00e8me que l\u2019on souhaite r\u00e9aliser. SM50 peut fonctionner comme source reli\u00e9e \u00e0 un amplificateur, comme centre de contr\u00f4le pour un syst\u00e8me de bureau ou comme appareil d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9coute au casque. La compatibilit\u00e9 concr\u00e8te d\u00e9pend toujours des entr\u00e9es pr\u00e9sentes sur les autres composants, du r\u00e9seau domestique et des appareils utilis\u00e9s pour le streaming.<\/p>\n

Interface et \u00e9coute personnelle<\/div>
\"Shanling<\/div>
Le panneau avant accueille l'\u00e9cran tactile de 4,5 pouces et les sorties casque de 4,4 et 3,5 mm.<\/figcaption><\/figure>\n

Qu\u2019est-ce que Shanling SM50 ?<\/h2>\n

SM50 est un music streamer de bureau avec DAC int\u00e9gr\u00e9 et sorties casque. L\u2019appareil utilise un syst\u00e8me d\u2019exploitation bas\u00e9 sur Linux et peut \u00eatre contr\u00f4l\u00e9 au moyen de l\u2019\u00e9cran tactile int\u00e9gr\u00e9 ou de l\u2019application Eddict Controller. L\u2019\u00e9cran mesure 4,5 pouces et affiche une r\u00e9solution de 1080 \u00d7 1920 pixels, \u00e9galement indiqu\u00e9e comme 1080p.<\/p>\n

Les dimensions annonc\u00e9es sont de 20,5 \u00d7 18,8 \u00d7 5,3 cm. Le ch\u00e2ssis en aluminium est compl\u00e9t\u00e9 par des panneaux en verre ; des finitions Black et Silver sont propos\u00e9es. La structure compacte facilite l\u2019int\u00e9gration dans un syst\u00e8me de bureau ou un meuble HiFi, tout en laissant l\u2019espace n\u00e9cessaire aux c\u00e2bles et \u00e0 la ventilation.<\/p>\n

Streaming, r\u00e9seau et lecture locale<\/h2>\n

La connexion au r\u00e9seau peut s\u2019effectuer via Ethernet ou Wi-Fi dual-band. Cette double possibilit\u00e9 permet de choisir entre une connexion filaire, utile lorsque le routeur ou le r\u00e9seau local se trouvent \u00e0 proximit\u00e9 du syst\u00e8me, et une solution sans fil pour les installations offrant davantage de libert\u00e9 de placement.<\/p>\n

Parmi les services et environnements pris en charge figurent Tidal Connect, Qobuz Connect et Roon Ready. SM50 est \u00e9galement compatible avec DLNA, AirPlay 2 et Squeezelite et peut acc\u00e9der aux contenus stock\u00e9s sur un NAS. Le choix de la m\u00e9thode la plus adapt\u00e9e d\u00e9pend de l\u2019organisation de sa biblioth\u00e8que et des plateformes d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9es.<\/p>\n

Pour la lecture locale, il est possible de connecter une unit\u00e9 USB. Les fichiers peuvent \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9s depuis l\u2019\u00e9cran tactile ou via Eddict Controller. La lecture locale prend en charge les fichiers PCM jusqu\u2019\u00e0 32 bits\/768 kHz et DSD512, selon les donn\u00e9es annonc\u00e9es pour ce mode. La compatibilit\u00e9 finale d\u00e9pend \u00e9galement du format du fichier et de l\u2019unit\u00e9 utilis\u00e9e.<\/p>\n

Quel mode choisir ?<\/h3>\n
    \n
  • Services de streaming :<\/strong> indiqu\u00e9s pour ceux qui utilisent Tidal Connect, Qobuz Connect ou un syst\u00e8me Roon.<\/li>\n
  • NAS :<\/strong> adapt\u00e9 \u00e0 ceux qui conservent leur biblioth\u00e8que musicale sur le r\u00e9seau domestique.<\/li>\n
  • Unit\u00e9 USB :<\/strong> utile pour lire des fichiers locaux sans d\u00e9pendre d\u2019une archive r\u00e9seau.<\/li>\n
  • AirPlay 2, DLNA et Squeezelite :<\/strong> offrent d\u2019autres modes d\u2019envoi et de gestion des contenus compatibles.<\/li>\n<\/ul>\n

    DAC et connexions analogiques<\/h2>\n

    La conversion num\u00e9rique-analogique est confi\u00e9e au DAC ESS ES9039Q2M. Les sorties analogiques comprennent une paire de RCA et une paire de XLR, toutes deux configurables en mode Line-Out ou Pre-Out. Cette distinction est importante lors du choix de la connexion.<\/p>\n

    Le mode Line-Out<\/strong> est con\u00e7u pour envoyer un niveau ligne \u00e0 un amplificateur dot\u00e9 de son propre r\u00e9glage du volume. Le mode Pre-Out<\/strong> permet au contraire d\u2019utiliser SM50 pour g\u00e9rer le niveau vers le composant connect\u00e9, selon la configuration pr\u00e9vue par le syst\u00e8me. Avant l\u2019installation, il convient donc de v\u00e9rifier quel appareil recevra le signal et quel composant devra contr\u00f4ler le volume.<\/p>\n

    RCA et XLR ne constituent pas deux modes qu\u2019il faudrait obligatoirement utiliser ensemble : le choix d\u00e9pend des entr\u00e9es disponibles sur l\u2019amplificateur ou les autres \u00e9l\u00e9ments de la cha\u00eene. La pr\u00e9sence des deux connexions facilite l\u2019int\u00e9gration dans des syst\u00e8mes de configurations diff\u00e9rentes.<\/p>\n

    Format compact<\/div>
    \"Shanling<\/div>
    Le ch\u00e2ssis compact permet de placer SM50 dans une configuration de bureau ou dans un syst\u00e8me audio de dimensions contenues.<\/figcaption><\/figure>\n

    \u00c9coute au casque : 4,4 et 3,5 mm<\/h2>\n

    SM50 dispose de deux sorties casque : une sortie sym\u00e9trique de 4,4 mm et une sortie single-ended de 3,5 mm. Cette double dotation permet d\u2019utiliser des casques ou des c\u00e2bles dot\u00e9s de terminaisons diff\u00e9rentes, sans recourir n\u00e9cessairement \u00e0 des adaptateurs.<\/p>\n

    La puissance annonc\u00e9e atteint 700 mW \u00e0 32 ohms sur la sortie sym\u00e9trique de 4,4 mm en mode high gain. Pour la sortie single-ended de 3,5 mm, une puissance allant jusqu\u2019\u00e0 182 mW \u00e0 32 ohms est indiqu\u00e9e. Des modes high gain et low gain sont \u00e9galement pr\u00e9vus. Ces valeurs ne d\u00e9terminent pas \u00e0 elles seules la compatibilit\u00e9 avec tous les casques : il faut prendre en compte l\u2019imp\u00e9dance, la sensibilit\u00e9, la terminaison du c\u00e2ble et le niveau d\u2019\u00e9coute souhait\u00e9.<\/p>\n

    Pour choisir correctement la sortie, il faut v\u00e9rifier le connecteur du casque. La connexion sym\u00e9trique de 4,4 mm n\u00e9cessite une terminaison compatible ; il n\u2019est pas recommand\u00e9 d\u2019utiliser des adaptateurs d\u00e9pourvus des caract\u00e9ristiques \u00e9lectriques appropri\u00e9es. La sortie de 3,5 mm est quant \u00e0 elle single-ended et destin\u00e9e aux casques ou c\u00e2bles dot\u00e9s du connecteur correspondant.<\/p>\n

    Sorties num\u00e9riques et entr\u00e9e USB DAC<\/h2>\n

    En plus des sorties analogiques, SM50 propose une sortie num\u00e9rique USB et une sortie coaxiale SPDIF. Ces connexions permettent d\u2019envoyer le signal vers un DAC ou un autre composant dot\u00e9 de l\u2019entr\u00e9e num\u00e9rique correspondante, en laissant \u00e0 ce dernier la conversion.<\/p>\n

    Une entr\u00e9e USB DAC d\u00e9di\u00e9e est \u00e9galement pr\u00e9sente. Dans cette configuration, SM50 peut recevoir le signal num\u00e9rique provenant, par exemple, d\u2019un ordinateur compatible et le g\u00e9rer selon le mode USB DAC pr\u00e9vu par l\u2019appareil. Il est important de distinguer cette entr\u00e9e des sorties num\u00e9riques USB et coaxiale : la premi\u00e8re re\u00e7oit le signal, les secondes l\u2019envoient vers un appareil externe.<\/p>\n

    Bluetooth et utilisation quotidienne<\/h2>\n

    Le Bluetooth 5.2 est indiqu\u00e9 comme entr\u00e9e Bluetooth et prend en charge les codecs LDAC et aptX HD. Pour utiliser ces codecs, il faut que l\u2019appareil \u00e9metteur les prenne \u00e9galement en charge ; dans le cas contraire, la connexion utilisera le profil compatible pr\u00e9vu par la source.<\/p>\n

    L\u2019\u00e9cran tactile permet de consulter directement les informations sur l\u2019unit\u00e9, tandis qu\u2019Eddict Controller ajoute le contr\u00f4le depuis un appareil mobile et la gestion de la biblioth\u00e8que locale. Cette combinaison est utile dans un syst\u00e8me de bureau, o\u00f9 il est possible d\u2019alterner entre le contr\u00f4le en fa\u00e7ade et celui via l\u2019application.<\/p>\n

    Int\u00e9gration dans le syst\u00e8me<\/div>
    \"Shanling<\/div>
    Les diff\u00e9rentes connexions permettent de configurer SM50 comme source analogique, transport num\u00e9rique ou centre d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l'\u00e9coute au casque.<\/figcaption><\/figure>\n

    \u00c0 qui Shanling SM50 peut-il \u00eatre utile ?<\/h2>\n
      \n
    • \u00c0 ceux qui recherchent un centre musical compact :<\/strong> il r\u00e9unit streaming, lecture USB, DAC et \u00e9coute au casque.<\/li>\n
    • \u00c0 ceux qui poss\u00e8dent un amplificateur ou des enceintes actives :<\/strong> les sorties RCA et XLR permettent de choisir la connexion en fonction des entr\u00e9es disponibles.<\/li>\n
    • \u00c0 ceux qui utilisent des casques aux terminaisons diff\u00e9rentes :<\/strong> les sorties sym\u00e9trique de 4,4 mm et single-ended de 3,5 mm sont toutes deux pr\u00e9sentes.<\/li>\n
    • \u00c0 ceux qui souhaitent conserver un DAC externe :<\/strong> les sorties USB et coaxiale SPDIF permettent d\u2019envoyer le signal num\u00e9rique vers un composant s\u00e9par\u00e9.<\/li>\n
    • \u00c0 ceux qui alternent sources r\u00e9seau et fichiers locaux :<\/strong> des services de streaming, un NAS, des protocoles r\u00e9seau, le Bluetooth et une unit\u00e9 USB sont disponibles.<\/li>\n<\/ul>\n

      Compatibilit\u00e9 : v\u00e9rifications \u00e0 effectuer avant la connexion<\/h2>\n

      Avant d\u2019int\u00e9grer SM50 \u00e0 un syst\u00e8me, il est utile de v\u00e9rifier quatre \u00e9l\u00e9ments. Le premier est le r\u00e9seau : il faut d\u00e9terminer s\u2019il convient d\u2019utiliser Ethernet ou le Wi-Fi et s\u2019assurer que le NAS, le routeur ou le service choisi sont correctement configur\u00e9s. Le deuxi\u00e8me concerne le contr\u00f4le du volume : le mode Line-Out ou Pre-Out doit \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9 en fonction du composant connect\u00e9.<\/p>\n

      Le troisi\u00e8me \u00e9l\u00e9ment est la destination du signal num\u00e9rique. Si l\u2019on utilise USB ou SPDIF vers un DAC externe, il faut v\u00e9rifier que l\u2019entr\u00e9e du DAC est compatible avec la connexion choisie. Enfin, pour l\u2019\u00e9coute au casque, il est n\u00e9cessaire de v\u00e9rifier le connecteur, l\u2019imp\u00e9dance et la sensibilit\u00e9 du mod\u00e8le utilis\u00e9, sans consid\u00e9rer la seule donn\u00e9e de puissance comme un crit\u00e8re suffisant.<\/p>\n

      En r\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n

      Shanling SM50 est une source num\u00e9rique polyvalente, dot\u00e9e d\u2019un \u00e9quipement destin\u00e9 aussi bien au syst\u00e8me HiFi qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9coute personnelle. Le DAC ESS ES9039Q2M, les sorties RCA et XLR, la prise en charge de Tidal Connect, Qobuz Connect, Roon Ready, DLNA, AirPlay 2, Squeezelite et NAS, ainsi que la lecture via USB et le Bluetooth 5.2, permettent de r\u00e9pondre \u00e0 des besoins vari\u00e9s.<\/p>\n

      Son principal atout en mati\u00e8re de conception r\u00e9side dans la possibilit\u00e9 de choisir son r\u00f4le au sein de la cha\u00eene : source analogique, pr\u00e9amplificateur, transport num\u00e9rique ou appareil pour casque. Le choix de la configuration appropri\u00e9e n\u00e9cessite simplement une v\u00e9rification m\u00e9thodique des entr\u00e9es, des sorties, du r\u00e9seau domestique et des caract\u00e9ristiques des casques ou de l\u2019amplificateur connect\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Shanling SM50 r\u00e9unit un streamer r\u00e9seau, un DAC, des sorties analogiques et un amplificateur pour casque dans un appareil compact. Voici comment \u00e9valuer ses fonctions, sa compatibilit\u00e9 et ses connexions.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1002711,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_pel_article_style":"default","footnotes":""},"categories":[334],"tags":[876,326,325,343,854],"class_list":["post-1002778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-casque","tag-dac","tag-hifi","tag-shanling","tag-streamer-reseau"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1002778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1002778"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1002778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1002782,"href":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1002778\/revisions\/1002782"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1002711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1002778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1002778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1002778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}