{"id":1001145,"date":"2026-07-24T23:48:04","date_gmt":"2026-07-24T21:48:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/prodotto\/onix-zenith-xmt20\/"},"modified":"2026-09-05T14:47:56","modified_gmt":"2026-09-05T12:47:56","slug":"onix-zenith-xmt20","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/fr\/prodotto\/onix-zenith-xmt20\/","title":{"rendered":"ONIX Zenith XMT20"},"content":{"rendered":"

ONIX Zenith XMT20<\/strong> est un streamer r\u00e9seau et un transport num\u00e9rique pur con\u00e7u pour s\u2019int\u00e9grer \u00e0 un syst\u00e8me HiFi avec DAC externe. Sa fonction consiste \u00e0 g\u00e9rer les sources musicales locales, les services de streaming et les contenus pr\u00e9sents sur le r\u00e9seau, en envoyant le signal audio via diff\u00e9rentes sorties num\u00e9riques. La plateforme Linux d\u00e9velopp\u00e9e en interne par ONIX, l\u2019\u00e9cran tactile de 3,4 pouces et la compatibilit\u00e9 avec le Wi-Fi et Ethernet permettent d\u2019organiser l\u2019\u00e9coute \u00e0 partir d\u2019une configuration ordonn\u00e9e et flexible.<\/p>\n

Le mod\u00e8le prend en charge les fichiers audio dans de nombreux formats, notamment DSD, DXD, FLAC, WAV, AIFF, APE, ALAC, AAC, MP3 et d\u2019autres formats courants. Via les sorties USB et I2S, il peut g\u00e9rer des signaux jusqu\u2019\u00e0 PCM 24 bit\/768 kHz et DSD512 Native ; les sorties optique, coaxiale, BNC et AES\/EBU atteignent quant \u00e0 elles PCM 24 bit\/192 kHz et DoP64. L\u2019XMT20 peut ainsi \u00eatre raccord\u00e9 \u00e0 des convertisseurs num\u00e9riques dot\u00e9s de diff\u00e9rentes entr\u00e9es, en choisissant \u00e0 chaque fois la connexion la mieux adapt\u00e9e au syst\u00e8me.<\/p>\n

\n
\"ONIX
ONIX Zenith XMT20 \u2013 vue du produit<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Streamer et transport num\u00e9rique pour le syst\u00e8me HiFi<\/h2>\n

L\u2019ONIX Zenith XMT20 n\u2019int\u00e8gre pas de section de conversion analogique d\u00e9crite dans les donn\u00e9es disponibles : il est con\u00e7u comme un transport num\u00e9rique pur<\/strong>. Le signal est donc transf\u00e9r\u00e9 vers un DAC externe via l\u2019une des sorties pr\u00e9sentes sur le panneau arri\u00e8re. Cette conception permet de l\u2019int\u00e9grer \u00e0 des syst\u00e8mes dans lesquels la conversion num\u00e9rique-analogique est d\u00e9j\u00e0 confi\u00e9e \u00e0 un composant d\u00e9di\u00e9.<\/p>\n

Les sorties num\u00e9riques disponibles sont au nombre de six et comprennent :<\/p>\n

    \n
  • I2S LVDS sur connecteur HDMI<\/strong>, configurable avec 10 modes de pinout pr\u00e9d\u00e9finis ;<\/li>\n
  • USB-A audio<\/strong> ;<\/li>\n
  • BNC<\/strong> ;<\/li>\n
  • AES\/EBU<\/strong> ;<\/li>\n
  • coaxiale<\/strong> ;<\/li>\n
  • optique<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n

    Les quatre sorties standard \u2014 optique, coaxiale, BNC et AES\/EBU \u2014 prennent en charge le PCM jusqu\u2019\u00e0 24 bit\/192 kHz et DoP64. Les sorties USB et I2S LVDS sont quant \u00e0 elles indiqu\u00e9es pour les contenus \u00e0 r\u00e9solution plus \u00e9lev\u00e9e, jusqu\u2019\u00e0 PCM 24 bit\/768 kHz et DSD512 Native. La sortie I2S offre \u00e9galement dix configurations de brochage pr\u00e9d\u00e9finies, afin de permettre la s\u00e9lection du pinout requis par le DAC raccord\u00e9, lorsqu\u2019il est compatible.<\/p>\n

    Streaming, r\u00e9seau et contr\u00f4le de la musique<\/h2>\n

    Pour la connexion au r\u00e9seau, l\u2019XMT20 met \u00e0 disposition le Wi-Fi<\/strong> et Ethernet via un port RJ45. Le r\u00e9seau peut \u00eatre utilis\u00e9 pour acc\u00e9der aux services de streaming pris en charge, g\u00e9rer des fichiers sur un NAS ou lire des contenus partag\u00e9s via des protocoles compatibles. L\u2019appareil prend en charge DLNA et AirPlay 2, ainsi que Tidal Connect, Qobuz Connect et Roon Ready.<\/p>\n

    Cette dotation permet de choisir diff\u00e9rents modes d\u2019utilisation. Les services Tidal Connect et Qobuz Connect permettent de g\u00e9rer la lecture depuis les environnements compatibles, tandis que Roon Ready permet d\u2019int\u00e9grer l\u2019XMT20 \u00e0 un syst\u00e8me bas\u00e9 sur Roon. DLNA convient \u00e0 la lecture depuis des serveurs et appareils r\u00e9seau compatibles ; AirPlay 2 permet quant \u00e0 lui l\u2019envoi sans fil depuis des appareils Apple compatibles.<\/p>\n

    Le contr\u00f4le peut s\u2019effectuer directement depuis l\u2019\u00e9cran tactile int\u00e9gr\u00e9, via la t\u00e9l\u00e9commande ou au moyen de l\u2019application Eddict Controller<\/strong>. L\u2019application est disponible pour les appareils iOS et Android et permet de g\u00e9rer la musique ainsi que certains r\u00e9glages de l\u2019appareil. Les fonctions d\u00e9clar\u00e9es comprennent la gestion des fichiers locaux, du stockage r\u00e9seau, des NAS et des m\u00e9moires USB, ainsi que l\u2019affichage des albums et des paroles des chansons et la projection sans fil de l\u2019\u00e9cran.<\/p>\n

    Lecture depuis USB, NAS et m\u00e9moire interne<\/h2>\n

    Un port USB-A arri\u00e8re fonctionne comme USB Host et permet de connecter une unit\u00e9 de stockage externe pour la lecture musicale. La capacit\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e pour la lecture depuis une unit\u00e9 USB atteint 2 TB. L\u2019XMT20 peut \u00e9galement g\u00e9rer les contenus pr\u00e9sents sur un stockage r\u00e9seau et un NAS, offrant une solution adapt\u00e9e \u00e0 ceux qui conservent leur biblioth\u00e8que musicale sur plusieurs sources.<\/p>\n

    Dans la partie inf\u00e9rieure de l\u2019appareil se trouve un slot M.2 NVMe<\/strong>. Le SSD n\u2019est pas inclus et doit donc \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment. Le slot peut \u00eatre utilis\u00e9 comme espace de stockage interne afin de centraliser la biblioth\u00e8que musicale et, avec le port USB, \u00e9largit les possibilit\u00e9s d\u2019organisation des contenus sans se limiter au seul streaming en ligne.<\/p>\n

    Les formats de fichiers pris en charge comprennent DSD dans les extensions ISO, DSF et DFF, ISO, DXD, APE, FLAC, WAV, AIFF, AIF, DTS, MP3, WMA, AAC, OGG, ALAC, MP2, M4A, AC3, M3U, M3U8 et OPUS. Les donn\u00e9es disponibles indiquent \u00e9galement la prise en charge de la gestion des listes aux formats CUE et ISO via l\u2019application. Le format DST est indiqu\u00e9 comme non pris en charge : cet aspect doit \u00eatre pris en compte lors de la pr\u00e9paration d\u2019une biblioth\u00e8que musicale bas\u00e9e sur des fichiers DSD.<\/p>\n

    Connexion d\u2019un lecteur CD et ripping<\/h2>\n

    L\u2019ONIX Zenith XMT20 peut \u00eatre utilis\u00e9 avec un lecteur CD externe connect\u00e9 via USB. La compatibilit\u00e9 avec les lecteurs CD USB et avec le Shanling CR60 est indiqu\u00e9e. L\u2019appareil peut ainsi assurer \u00e0 la fois la lecture directe des disques et le CD ripping<\/strong>, en transf\u00e9rant les contenus vers un SSD install\u00e9 dans le slot M.2 NVMe ou vers une unit\u00e9 USB.<\/p>\n

    La gestion de la biblioth\u00e8que \u00e0 partir de CD comprend le tagging automatique et le t\u00e9l\u00e9chargement des pochettes, selon les fonctions d\u00e9clar\u00e9es pour le syst\u00e8me. Le r\u00e9sultat est un mode plus structur\u00e9 d\u2019archivage des disques et de recherche ult\u00e9rieure depuis l\u2019interface de l\u2019appareil ou l\u2019application de contr\u00f4le. Pour utiliser cette fonction, un lecteur CD compatible et une destination de stockage sont n\u00e9cessaires, car le SSD M.2 NVMe n\u2019est pas inclus.<\/p>\n

    Construction, \u00e9cran et alimentation<\/h2>\n

    Le ch\u00e2ssis est r\u00e9alis\u00e9 en aluminium usin\u00e9 sur machines CNC<\/strong>, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019esth\u00e9tique de la gamme ONIX. Un \u00e9cran tactile de 3,4 pouces est plac\u00e9 en fa\u00e7ade ; il permet d\u2019afficher les informations et d\u2019acc\u00e9der aux commandes sans d\u00e9pendre exclusivement d\u2019un appareil mobile. Le poids de 5,2 kg et les dimensions de 32 x 24 x 7,2 cm permettent de placer l\u2019XMT20 dans un syst\u00e8me HiFi de dimensions standard, en v\u00e9rifiant naturellement l\u2019espace disponible sur l\u2019\u00e9tag\u00e8re.<\/p>\n

    L\u2019alimentation est confi\u00e9e \u00e0 un transformateur Talema de 25 VA. Les donn\u00e9es techniques indiquent une alimentation de 220 V \u00e0 50 Hz. La dotation comprend une unit\u00e9 ONIX XMT20 ; le SSD et les \u00e9ventuels lecteurs CD USB doivent \u00eatre achet\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment s\u2019ils sont n\u00e9cessaires \u00e0 la configuration choisie.<\/p>\n

    Sp\u00e9cifications et configuration d\u2019utilisation<\/h2>\n

    L\u2019XMT20 peut \u00eatre configur\u00e9 en fonction de la source et du DAC pr\u00e9sents dans le syst\u00e8me. Pour le streaming, il est possible de le connecter au r\u00e9seau via Wi-Fi ou Ethernet et d\u2019utiliser Tidal Connect, Qobuz Connect, Roon Ready, DLNA ou AirPlay 2. Pour une biblioth\u00e8que locale, il est possible de choisir USB, NAS, stockage r\u00e9seau ou le slot M.2 NVMe. Pour la sortie vers le DAC, les connexions disponibles vont des liaisons optiques et coaxiales jusqu\u2019\u00e0 AES\/EBU, BNC, USB et I2S LVDS.<\/p>\n

    Le choix de la sortie doit tenir compte des entr\u00e9es du DAC et de la r\u00e9solution du contenu lu. Les connexions standard atteignent PCM 24 bit\/192 kHz, tandis que USB et I2S g\u00e8rent le PCM jusqu\u2019\u00e0 24 bit\/768 kHz et DSD512 Native. Pour I2S, il est n\u00e9cessaire de s\u00e9lectionner l\u2019un des dix modes de pinout disponibles en fonction de l\u2019appareil raccord\u00e9.<\/p>\n

    Gr\u00e2ce \u00e0 la combinaison du r\u00e9seau, de la prise en charge des fichiers locaux, du contr\u00f4le via l\u2019application et de ses multiples connexions num\u00e9riques, l\u2019ONIX Zenith XMT20 est destin\u00e9 \u00e0 ceux qui souhaitent r\u00e9unir leurs sources musicales en un seul transport et les envoyer vers un DAC externe. Le design en aluminium, l\u2019\u00e9cran tactile et le slot pour SSD compl\u00e8tent une configuration orient\u00e9e vers la gestion centralis\u00e9e de la musique.<\/p>\n

    Caract\u00e9ristiques principales<\/h3>\n
      \n
    • Prise en charge AirPlay :<\/strong> AirPlay 2<\/li>\n
    • Affichage des albums :<\/strong> Oui<\/li>\n
    • Type d\u2019application :<\/strong> Application de contr\u00f4le musical HiFi<\/li>\n
    • Version de l\u2019application Android :<\/strong> V2.0.5<\/li>\n
    • Formats audio pris en charge :<\/strong> APE, DSD (DSF, DFF, DST), ISO, WAV, FLAC, AiFF, M4A, AAC, WMA, MP3, OGG<\/li>\n
    • Disponibilit\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e :<\/strong> F\u00e9vrier 2026<\/li>\n<\/ul>\n

      Sp\u00e9cifications techniques<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      Poids<\/th>\n5.2 kg<\/td>\n<\/tr>\n
      Largeur<\/th>\n32 cm<\/td>\n<\/tr>\n
      Profondeur<\/th>\n24 cm<\/td>\n<\/tr>\n
      Hauteur<\/th>\n7.2 cm<\/td>\n<\/tr>\n
      Prise en charge AirPlay<\/th>\nAirPlay 2<\/td>\n<\/tr>\n
      Affichage des albums<\/th>\nOui<\/td>\n<\/tr>\n
      Type d\u2019application<\/th>\nApplication de contr\u00f4le musical HiFi<\/td>\n<\/tr>\n
      Version de l\u2019application Android<\/th>\nV2.0.5<\/td>\n<\/tr>\n
      Formats audio pris en charge<\/th>\nAPE, DSD (DSF, DFF, DST), ISO, WAV, FLAC, AiFF, M4A, AAC, WMA, MP3, OGG<\/td>\n<\/tr>\n
      Disponibilit\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e<\/th>\nF\u00e9vrier 2026<\/td>\n<\/tr>\n
      Fonctions CD<\/th>\nLecture directe et CD ripping<\/td>\n<\/tr>\n
      Entr\u00e9e pour lecteur CD<\/th>\nLecteur CD USB et Shanling CR60<\/td>\n<\/tr>\n
      Destination du CD ripping<\/th>\nSSD ou unit\u00e9 USB<\/td>\n<\/tr>\n
      Mat\u00e9riau du ch\u00e2ssis<\/th>\nAluminium<\/td>\n<\/tr>\n
      Oscillateurs de pr\u00e9cision<\/th>\nDeux oscillateurs \u00e0 quartz KDS<\/td>\n<\/tr>\n
      Connectivit\u00e9<\/th>\nDLNA, Airplay 2, NAS<\/td>\n<\/tr>\n
      Commandes<\/th>\n\u00c9cran tactile, t\u00e9l\u00e9commande, application Eddict Controller<\/td>\n<\/tr>\n
      Contr\u00f4le des r\u00e9glages de l\u2019appareil<\/th>\nOui<\/td>\n<\/tr>\n
      Nombre de sorties num\u00e9riques<\/th>\nSix<\/td>\n<\/tr>\n
      Sorties num\u00e9riques standard<\/th>\nOptical, Coaxial, BNC, AES\/EBU<\/td>\n<\/tr>\n
      \u00c9cran<\/th>\n\u00c9cran tactile de 3,4 pouces<\/td>\n<\/tr>\n
      Prise en charge DLNA<\/th>\nOui<\/td>\n<\/tr>\n
      Formats de fichiers Hi-Res<\/th>\nDSD (.iso, .dsf, .dff), ISO, DXD, APE, FLAC, WAV, AIFF, AIF, DTS, MP3, WMA, AAC, OGG, ALAC, MP2, M4A, AC3, M3U, M3U8, OPUS<\/td>\n<\/tr>\n
      Configurations de pinout I2S<\/th>\n10 pr\u00e9d\u00e9finies<\/td>\n<\/tr>\n
      Lecture depuis une unit\u00e9 USB<\/th>\nUn port USB arri\u00e8re, jusqu\u2019\u00e0 2 TB<\/td>\n<\/tr>\n
      Affichage des paroles<\/th>\nOui<\/td>\n<\/tr>\n
      Usinage du ch\u00e2ssis<\/th>\nUsin\u00e9 sur machines CNC<\/td>\n<\/tr>\n
      Gestion des m\u00e9tadonn\u00e9es<\/th>\nTagging automatique et t\u00e9l\u00e9chargement des pochettes<\/td>\n<\/tr>\n
      Sources musicales g\u00e9rables<\/th>\nFichiers locaux, stockage r\u00e9seau, NAS, USB<\/td>\n<\/tr>\n
      Connexion r\u00e9seau<\/th>\nWi-Fi et Ethernet<\/td>\n<\/tr>\n
      Syst\u00e8me d\u2019exploitation<\/th>\nLinux d\u00e9velopp\u00e9 en interne<\/td>\n<\/tr>\n
      Formats de fichiers pour les listes<\/th>\nCUE, ISO<\/td>\n<\/tr>\n
      Alimentation<\/th>\nTransformateur Talema de 25 VA<\/td>\n<\/tr>\n
      Slot SSD<\/th>\nM.2 NVMe, dans la partie inf\u00e9rieure de l\u2019appareil<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

      Informations techniques compl\u00e9mentaires<\/h4>\n

      Les sp\u00e9cifications indiqu\u00e9es aident \u00e0 comparer la configuration, la compatibilit\u00e9 et les performances du produit.<\/p>\n

      \n

      Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n

      Qu\u2019est-ce que l\u2019ONIX Zenith XMT20 ?<\/h3>\n

      Il s\u2019agit d\u2019un streamer r\u00e9seau et d\u2019un transport num\u00e9rique pur. Il g\u00e8re les services de streaming, les fichiers locaux, les contenus provenant d\u2019un NAS ou d\u2019une unit\u00e9 USB et envoie le signal num\u00e9rique vers un DAC externe via les sorties disponibles.<\/p>\n

      Quelles r\u00e9solutions les sorties num\u00e9riques prennent-elles en charge ?<\/h3>\n

      Les sorties optique, coaxiale, BNC et AES\/EBU prennent en charge le PCM jusqu\u2019\u00e0 24 bit\/192 kHz et DoP64. USB et I2S LVDS prennent en charge le PCM jusqu\u2019\u00e0 24 bit\/768 kHz et DSD512 Native.<\/p>\n

      L\u2019XMT20 inclut-il un SSD ?<\/h3>\n

      Non. L\u2019appareil dispose d\u2019un slot M.2 NVMe dans sa partie inf\u00e9rieure, mais le SSD n\u2019est pas inclus et doit \u00eatre install\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n

      Est-il possible de lire ou de copier des CD ?<\/h3>\n

      Oui, en raccordant un lecteur CD USB compatible ou le Shanling CR60. La lecture directe et le CD ripping vers un SSD ou une unit\u00e9 USB sont pr\u00e9vus, avec tagging automatique et t\u00e9l\u00e9chargement des pochettes.<\/p>\n

      Comment contr\u00f4ler l\u2019appareil ?<\/h3>\n

      Le contr\u00f4le peut s\u2019effectuer depuis l\u2019\u00e9cran tactile de 3,4 pouces, via la t\u00e9l\u00e9commande ou avec l\u2019application Eddict Controller pour iOS et Android.<\/p>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      ONIX Zenith XMT20, Streamer r\u00e9seau High-End pur, I2S HDMI configurable, BNC, AES\/EBU XLR, Coaxial, Toslink optique, USB-A, Slot NVMe M.2, DLNA, AirPlay2, Roon Ready, Qobuz Connect, Tidal Connect, Spotify<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1001146,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_ppo_availability_mode":"normal","_ppo_expected_date":"","_ppo_enabled":"no","_ppo_min_days":0,"_ppo_max_days":0,"_ppo_special_message":"","_ppo_message_mode":"append"},"product_brand":[],"product_cat":[437],"product_tag":[],"class_list":["post-1001145","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-music-server","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable","has-default-attributes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1001145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1001145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1001146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1001145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1001145"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1001145"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polarisaudio.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1001145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}