Cayin Jazz 70 ist ein Röhren-Vollverstärker, der eine analoge EL34-Schaltung, zwei Betriebsarten und einen vollständigen Bluetooth-Bereich in einem Gerät vereint. Als Mitglied der Jazz-Klasse von Cayin und als Einstiegsmodell der Produktlinie verwendet er vier ausgewählte und gepaarte EL34-Endröhren in einer Class AB1 Push-Pull-Konfiguration sowie drei 12AU7/ECC82-Röhren in der Vorverstärkerstufe. Zur Ausstattung gehören außerdem drei analoge LINE-Eingänge, ein Bluetooth-Eingang, ein Kopfhörerausgang und Lautsprecheranschlüsse für 4 oder 8 Ohm.

EL34-Röhrenverstärker mit Push-Pull-Schaltung

Das Herzstück des Cayin Jazz 70 bilden vier ausgewählte und gepaarte EL34-Röhren in der Endstufe. Die Class-AB1-Push-Pull-Konfiguration ist das zentrale Element der Verstärkerarchitektur, während der Vorverstärker drei 12AU7-Röhren verwendet, die auch mit der Bezeichnung ECC82 angegeben werden. Diese Kombination bestimmt die Röhrenauslegung des Geräts und ermöglicht die Wahl zwischen zwei Betriebsarten: Triode und Ultralinear.

Im Triode-Modus liefert der Jazz 70 17 W + 17 W RMS. Bei Auswahl des Ultralinear-Modus steigt die verfügbare Leistung auf 35 W + 35 W RMS. Die beiden Optionen ermöglichen es, den Betrieb des Verstärkers an die eigenen Hörvorlieben und an den Kontext der Anlage anzupassen, ohne die allgemeine Gerätekonfiguration zu verändern. Die Auswahl der Betriebsart erfolgt direkt am Verstärker und unterscheidet zwei vom Hersteller klar angegebene Betriebseinstellungen.

Aufbau und Komponenten

Der Cayin Jazz 70 verfügt über eine Point-to-Point-Verkabelung. Die Stromversorgung übernimmt ein handgefertigter Ringkerntransformator mit geringer magnetischer Streuung. Für den Ausgang sind EI-Transformatoren mit breitem Frequenzgang vorhanden. Diese Elemente gehören zur technischen Struktur des Verstärkers und ergänzen die EL34-Röhrensektion in einem integrierten Projekt für den Einsatz in HiFi-Systemen.

Die Röhren werden durch ein abnehmbares Metallgitter geschützt. Der Schutz kann während des Betriebs montiert bleiben oder entfernt werden, wenn ein direkter Blick auf die Röhrensektion gewünscht ist; dabei sind stets die erforderlichen Vorsichtsmaßnahmen im Zusammenhang mit heißen und unter Spannung stehenden Komponenten zu beachten. Auf der Frontplatte befinden sich zwei Instrumente zur Anzeige, Einstellung und Überwachung des Bias. Diese Ausstattung ermöglicht die Kontrolle des Bias direkt am Gerät, ohne diese Funktion mit einer rein ästhetischen Anzeige zu verwechseln.

Die Frontplatte ist in Schwarz oder Silber erhältlich. Das Design verbindet die Frontinstrumente mit den sichtbaren Röhren und dem abnehmbaren Schutzgitter und bewahrt die erkennbare Gestaltung eines Röhrenverstärkers der Jazz-Serie. Das angegebene Gewicht beträgt 15,6 kg, die Abmessungen betragen 300 × 338 × 190 mm.

Bluetooth-Konnektivität und analoge Quellen

Neben der Röhrensektion bietet der Cayin Jazz 70 einen integrierten Bluetooth-Eingang. Die drahtlose Verbindung verwendet Bluetooth 5.1, den Qualcomm QCC5125-Chipsatz und einen ESS ES9018K2M DAC. Der während der Kopplung angezeigte Gerätename lautet Cayin HD BT. Die angegebene Reichweite beträgt unter Bedingungen, die mit dem normalen Betrieb der drahtlosen Verbindung vereinbar sind, bis zu 10 Meter.

Bluetooth unterstützt die Formate LDAC, aptX HD, aptX LL, aptX, AAC, MP3 und SBC. Die Unterstützung mehrerer Formate ermöglicht die Verwendung verschiedener Bluetooth-Quellen; maßgeblich verfügbar ist selbstverständlich das Format des sendenden Geräts und seiner Einstellungen. Der Jazz 70 kann daher in ein System integriert werden, in dem Musik auch von Bluetooth-fähigen Geräten wiedergegeben wird, ohne dass für diese Quelle eine separate analoge Verbindung erforderlich ist.

Für kabelgebundene Quellen stehen drei analoge RCA-Eingänge mit den Bezeichnungen LINE 1, LINE 2 und LINE 3 zur Verfügung. Damit lassen sich mehrere analoge Geräte an den Verstärker anschließen und der gewünschte Eingang entsprechend der verwendeten Quelle auswählen. Der Eingang weist eine Empfindlichkeit von 380 mV und eine Impedanz von 100 kOhm auf. Bluetooth wird unter den Eingängen separat angegeben und ergänzt die drei LINE-Anschlüsse.

Lautsprecheranschluss und Kopfhörerbetrieb

Der Cayin Jazz 70 verfügt über Lautsprecherausgänge für 4 Ohm und 8 Ohm. Vor dem Anschluss ist es wichtig, den Anschluss entsprechend der Nennimpedanz der verwendeten Lautsprecher auszuwählen und die Installationshinweise der Anlage zu befolgen. Der Verstärker ist somit für die Integration mit Lautsprechern vorbereitet, die diesen beiden angegebenen Anschlusswerten entsprechen.

Außerdem ist ein Kopfhörerausgang für Modelle mit einer Impedanz zwischen 16 und 300 Ohm vorhanden. Dadurch kann der Jazz 70 sowohl als Lautsprecherverstärker als auch als persönliche Hörstation verwendet werden, indem Kopfhörer innerhalb des angegebenen Bereichs direkt angeschlossen werden. Die angegebene Kompatibilität bezieht sich auf die Impedanz; die spezifischen Eigenschaften der Kopfhörer und individuelle Vorlieben können das Hörerlebnis dennoch beeinflussen.

Wichtigste technische Daten

• Typ: EL34-Röhren-Vollverstärker.
• Vorverstärkerröhren: 3 × 12AU7/ECC82.
• Endröhren: 4 × ausgewählte und gepaarte EL34.
• Schaltung: Class AB1 Push-Pull.
• Betriebsarten: Triode und Ultralinear.
• Leistung im Triode-Modus: 17 W + 17 W RMS.
• Leistung im Ultralinear-Modus: 35 W + 35 W RMS.
• Frequenzgang: 8 Hz – 60 kHz, -3 dB.
• Klirrfaktor: 0,2 % bei 1 W/1 kHz; weniger als 5 % bei Nennleistung.
• Signal-Rausch-Verhältnis: 100 dB, A-bewertet.
• Eingänge: LINE 1, LINE 2, LINE 3 und Bluetooth.
• Lautsprecherausgänge: 4 Ohm und 8 Ohm.
• Kopfhörerausgang: für Impedanzen von 16 bis 300 Ohm.
• Bluetooth: Version 5.1, Qualcomm QCC5125, ESS ES9018K2M DAC.
• Abmessungen: 300 × 338 × 190 mm.
• Maximale Leistungsaufnahme: 240 W.

Eine vollständige Konfiguration für die HiFi-Anlage

Der Cayin Jazz 70 vereint in einem einzigen Gehäuse die Vorverstärkersektion, die EL34-Endstufe, die Auswahl zwischen Triode und Ultralinear, analoge Eingänge und Bluetooth-Konnektivität. Dadurch ist kein zusätzlicher Verstärker erforderlich, um die LINE-Quellen oder die drahtlose Wiedergabe zu verwalten. Die drei RCA-Buchsen ermöglichen die Organisation der kabelgebundenen Quellen, während Bluetooth eine kabellose Verbindung mit Unterstützung verschiedener Formate ergänzt.

Die Möglichkeit, Lautsprecher mit 4 oder 8 Ohm und Kopfhörer mit 16 bis 300 Ohm anzuschließen, erweitert die Einsatzmöglichkeiten des Geräts. Das doppelte Frontinstrument, das abnehmbare Metallgitter und die Point-to-Point-Konstruktion vervollständigen eine Ausstattung, die den Röhrencharakter des Projekts sichtbar hält, mit festgelegten technischen Daten zu Leistung, Anschlüssen und Betrieb.

Installation und Verwendung

Für die Einrichtung des Systems müssen die Lautsprecher an die 4- oder 8-Ohm-Anschlüsse angeschlossen werden, die ihrer Nennimpedanz entsprechen. Anschließend wird eine Quelle über die LINE-Eingänge ausgewählt oder eine Bluetooth-Quelle gekoppelt, wobei das Gerät als Cayin HD BT identifiziert wird. Der Triode- oder Ultralinear-Modus kann je nach Nutzungsanforderung ausgewählt werden. Die Bias-Überwachung erfolgt über die beiden Frontinstrumente und muss gemäß den für das Gerät vorgesehenen Verfahren durchgeführt werden.

Mit Abmessungen von 300 × 338 × 190 mm und einem Gewicht von 15,6 kg benötigt der Jazz 70 eine stabile Fläche, die eine ausreichende Belüftung des Verstärkers gewährleistet. Das abnehmbare Metallgitter schützt die Röhren, macht es jedoch weiterhin erforderlich, auf die während des Betriebs erreichten Temperaturen zu achten. Die angegebene maximale Leistungsaufnahme beträgt 240 W.

Hauptmerkmale

• Betriebsarten: Triode, Ultralinear
• Eingänge: LINE 1, LINE 2, LINE 3, Bluetooth
• Signal-Rausch-Verhältnis: 100 dB, A-bewertet
• Eingangsimpedanz: 100 kOhm
• Maximale Leistungsaufnahme: 240 W
• Analogeingänge: 3 × RCA

Technische Spezifikationen

Technisches Gewicht des Hauptgeräts/der Haupteinheit	15.6 kg
Betriebsarten	Triode, Ultralinear
Eingänge	LINE 1, LINE 2, LINE 3, Bluetooth
Signal-Rausch-Verhältnis	100 dB, A-bewertet
Eingangsimpedanz	100 kOhm
Maximale Leistungsaufnahme	240 W
Analogeingänge	3 × RCA
Bluetooth-Chipsatz	Qualcomm QCC5125
Unterstützte Bluetooth-Formate	LDAC, aptX HD, aptX LL, aptX, AAC, SBC
Bluetooth-DAC	ESS ES9018K2M
Bluetooth-Gerätename	Cayin HD BT
Unterstützte Bluetooth-Formate	LDAC, aptX HD, aptX LL, aptX, AAC, MP3, SBC
Bluetooth-Reichweite	Bis zu 10 m
Bluetooth-Version	5.1
Schaltung	Class AB1 Push-Pull
Schaltungskonfiguration	Class A/B push-pull
Konstruktion	Point-to-Point-Verkabelung
DAC	ESS ES9018K2M
Gerätetyp	EL34-Röhren-Vollverstärker
Abmessungen	300 × 338 × 190 mm
Vertrieb	Cayin Audio Distribution GmbH
Frequenzgang	8 Hz – 60 kHz (-3 dB)
Frontinstrumente	Doppeltes Instrument zur Anzeige, Einstellung und Überwachung des Bias
Kopfhörerausgang	Für Kopfhörer mit einer Impedanz von 16 bis 300 Ohm
Kompatibilität des Kopfhörerausgangs	Von 16 Ohm bis 300 Ohm
Eingangsempfindlichkeit	380 mV
Hersteller	Zhuhai Spark Electronic Equipment Co. Ltd.
Maximale Leistungsaufnahme	240 W
Ausgangsleistung im Triode-Modus	17 W + 17 W RMS

Technische Informationen

Die angegebenen Spezifikationen helfen beim Vergleich von Konfiguration, Kompatibilität und Leistung des Produkts.

Verwandte Produkte

Xindak V-30 · Cayin MT-35MK3 · Xindak MT-3

Häufig gestellte Fragen

Welche Röhren verwendet der Cayin Jazz 70?

Der Cayin Jazz 70 verwendet drei 12AU7/ECC82-Röhren in der Vorverstärkerstufe und vier ausgewählte und gepaarte EL34-Endröhren.

Wie hoch ist die Leistung des Cayin Jazz 70?

Die Leistung beträgt 17 W + 17 W RMS im Triode-Modus und 35 W + 35 W RMS im Ultralinear-Modus.

Welche Quellen können an den Cayin Jazz 70 angeschlossen werden?

Es stehen drei analoge RCA-Eingänge mit den Bezeichnungen LINE 1, LINE 2 und LINE 3 sowie der integrierte Bluetooth-Eingang zur Verfügung.

Welche Bluetooth-Formate unterstützt der Verstärker?

Bluetooth unterstützt LDAC, aptX HD, aptX LL, aptX, AAC, MP3 und SBC. Die drahtlose Sektion verwendet Bluetooth 5.1, den Qualcomm QCC5125-Chipsatz und den ESS ES9018K2M DAC.

Kann der Cayin Jazz 70 mit Kopfhörern verwendet werden?

Ja. Der Verstärker verfügt über einen Kopfhörerausgang, der mit Modellen mit einer Impedanz zwischen 16 und 300 Ohm kompatibel ist.