Shanling SM50: Leitfaden zu Streaming, Anschlüssen und Kopfhörerbetrieb – Polaris Audio S.r.l.

7 min di lettura

Shanling SM50 ist ein kompakter Netzwerk-Streamer, der verschiedene Funktionen der digitalen Wiedergabe in einem einzigen Gerät vereint: den Zugriff auf Streaming-Dienste, die Wiedergabe lokaler Dateien, die Digital-Analog-Wandlung, die Verbindung mit einer HiFi-Anlage und den direkten Kopfhörerbetrieb. Das auf Linux basierende System, der DAC ESS ES9039Q2M sowie die analogen und digitalen Anschlüsse ermöglichen die Integration in unterschiedliche Konfigurationen.

Die Auswahl sollte daher ausgehend von der Art des gewünschten Systems bewertet werden. SM50 kann als Quelle an einem Verstärker, als Steuerzentrale für ein Desktop-System oder als Gerät für den Kopfhörerbetrieb eingesetzt werden. Die konkrete Kompatibilität hängt stets von den an den anderen Komponenten vorhandenen Eingängen, vom Heimnetzwerk und von den für das Streaming verwendeten Geräten ab.

Shanling SM50 in der Frontansicht mit Touchscreen und Kopfhörerausgängen — Auf der Front befinden sich der 4,5-Zoll-Touchscreen sowie die 4,4- und 3,5-mm-Kopfhörerausgänge.

Was ist Shanling SM50?

SM50 ist ein Desktop-Musikstreamer mit integriertem DAC und Kopfhörerausgängen. Das Gerät verwendet ein auf Linux basierendes Betriebssystem und lässt sich über den integrierten Touchscreen oder die App Eddict Controller steuern. Das Display misst 4,5 Zoll und hat eine Auflösung von 1080 × 1920 Pixeln, die auch als 1080p angegeben wird.

Die angegebenen Abmessungen betragen 20,5 × 18,8 × 5,3 cm. Das Aluminiumgehäuse wird durch Glaspanels ergänzt; erhältlich sind die Ausführungen Black und Silver. Die kompakte Bauweise erleichtert die Integration in ein Schreibtischsystem oder ein HiFi-Möbel, lässt aber dennoch den erforderlichen Platz für Kabel und Belüftung.

Streaming, Netzwerk und lokale Wiedergabe

Die Netzwerkverbindung kann über Ethernet oder Dual-Band-Wi-Fi hergestellt werden. Diese beiden Möglichkeiten erlauben die Wahl zwischen einer kabelgebundenen Verbindung, die sinnvoll ist, wenn sich Router oder lokales Netzwerk in der Nähe der Anlage befinden, und einer kabellosen Lösung für Installationen mit größerer Freiheit bei der Aufstellung.

Zu den unterstützten Diensten und Umgebungen gehören Tidal Connect, Qobuz Connect und Roon Ready. SM50 ist außerdem mit DLNA, AirPlay 2 und Squeezelite kompatibel und kann auf Inhalte zugreifen, die auf einem NAS gespeichert sind. Welche Methode am besten geeignet ist, hängt von der Organisation der eigenen Musikbibliothek und den bereits verwendeten Plattformen ab.

Für die lokale Wiedergabe kann ein USB-Laufwerk angeschlossen werden. Die Dateien lassen sich über den Touchscreen oder Eddict Controller auswählen. Die lokale Wiedergabe unterstützt laut den für diesen Modus angegebenen Daten PCM-Dateien bis zu 32 Bit/768 kHz und DSD512. Die endgültige Kompatibilität hängt auch vom Dateiformat und vom verwendeten Laufwerk ab.

Welche Betriebsart sollte gewählt werden?

Streaming-Dienste: geeignet für alle, die Tidal Connect, Qobuz Connect oder ein Roon-System verwenden.
NAS: passend für alle, die ihre Musikbibliothek im Heimnetzwerk speichern.
USB-Laufwerk: nützlich für die Wiedergabe lokaler Dateien ohne Abhängigkeit von einem Netzwerkspeicher.
AirPlay 2, DLNA und Squeezelite: bieten zusätzliche Möglichkeiten zur Übertragung und Verwaltung kompatibler Inhalte.

DAC und analoge Anschlüsse

Die Digital-Analog-Wandlung übernimmt der DAC ESS ES9039Q2M. Zu den analogen Ausgängen gehören ein RCA-Paar und ein XLR-Paar, die beide entweder im Line-Out- oder im Pre-Out-Modus konfiguriert werden können. Diese Unterscheidung ist bei der Auswahl des Anschlusses wichtig.

Der Modus Line-Out ist dafür vorgesehen, einen Line-Pegel an einen Verstärker mit eigener Lautstärkeregelung auszugeben. Der Modus Pre-Out ermöglicht dagegen, SM50 entsprechend der vorgesehenen Systemkonfiguration zur Pegelregelung gegenüber der angeschlossenen Komponente einzusetzen. Vor der Installation sollte daher geprüft werden, welches Gerät das Signal empfängt und welche Komponente die Lautstärke regeln soll.

RCA und XLR stellen keine zwei zwingend gemeinsam zu verwendenden Betriebsarten dar: Die Auswahl hängt von den verfügbaren Eingängen am Verstärker oder an anderen Komponenten der Kette ab. Das Vorhandensein beider Anschlüsse erleichtert die Integration in Systeme mit unterschiedlicher Konfiguration.

Shanling SM50 in der Ausführung Silver aus der Vogelperspektive — Das kompakte Gehäuse ermöglicht die Aufstellung von SM50 in einer Desktop-Konfiguration oder in einer platzsparenden Audioanlage.

Kopfhörerbetrieb: 4,4 und 3,5 mm

SM50 verfügt über zwei Kopfhörerausgänge: einen symmetrischen 4,4-mm-Ausgang und einen Single-Ended-Ausgang mit 3,5 mm. Die doppelte Ausstattung ermöglicht den Einsatz von Kopfhörern oder Kabeln mit unterschiedlichen Anschlüssen, ohne dass zwangsläufig Adapter erforderlich sind.

Die angegebene Leistung beträgt im High-Gain-Modus bis zu 700 mW an 32 Ohm am symmetrischen 4,4-mm-Ausgang. Für den 3,5-mm-Single-Ended-Ausgang wird eine Leistung von bis zu 182 mW an 32 Ohm angegeben. Außerdem stehen die Modi High Gain und Low Gain zur Verfügung. Diese Werte allein bestimmen nicht die Kompatibilität mit jedem Kopfhörer: Impedanz, Empfindlichkeit, Kabelanschluss und gewünschter Hörpegel müssen ebenfalls berücksichtigt werden.

Für die richtige Auswahl des Ausgangs muss der Anschluss des Kopfhörers überprüft werden. Der symmetrische 4,4-mm-Anschluss erfordert einen kompatiblen Anschluss; Adapter ohne die korrekten elektrischen Eigenschaften sollten nicht verwendet werden. Der 3,5-mm-Ausgang ist dagegen Single-Ended und für Kopfhörer oder Kabel mit dem entsprechenden Anschluss vorgesehen.

Digitale Ausgänge und USB-DAC-Eingang

Neben den analogen Ausgängen bietet SM50 einen digitalen USB-Ausgang und einen koaxialen SPDIF-Ausgang. Über diese Anschlüsse kann das Signal an einen DAC oder eine andere Komponente mit dem entsprechenden digitalen Eingang übertragen werden, sodass diese die Wandlung übernimmt.

Außerdem ist ein dedizierter USB-DAC-Eingang vorhanden. In dieser Konfiguration kann SM50 beispielsweise das von einem kompatiblen Computer kommende digitale Signal empfangen und entsprechend dem im Gerät vorgesehenen USB-DAC-Modus verarbeiten. Es ist wichtig, diesen Eingang von den digitalen USB- und Koaxialausgängen zu unterscheiden: Der erste empfängt das Signal, die beiden anderen geben es an ein externes Gerät aus.

Bluetooth und tägliche Nutzung

Bluetooth 5.2 ist als Bluetooth-Eingang angegeben und unterstützt die Codecs LDAC und aptX HD. Für die Verwendung dieser Codecs muss auch das sendende Gerät sie unterstützen; andernfalls verwendet die Verbindung das von der Quelle vorgesehene kompatible Profil.

Über den Touchscreen lassen sich Informationen direkt am Gerät anzeigen, während Eddict Controller die Steuerung über ein Mobilgerät und die Verwaltung der lokalen Bibliothek ergänzt. Diese Kombination ist in einem Desktop-System nützlich, in dem sich die Bedienung an der Front mit der Steuerung über die App abwechseln lässt.

Shanling SM50 in der Ausführung Silver von hinten und von der Seite — Die verschiedenen Anschlüsse ermöglichen die Konfiguration von SM50 als analoge Quelle, digitalen Transport oder Zentrum für den Kopfhörerbetrieb.

Für wen kann Shanling SM50 geeignet sein?

Für alle, die eine kompakte Musikzentrale suchen: Streaming, USB-Wiedergabe, DAC und Kopfhörerbetrieb werden vereint.
Für Besitzer eines Verstärkers oder aktiver Lautsprecher: Die RCA- und XLR-Ausgänge ermöglichen die Auswahl des Anschlusses passend zu den verfügbaren Eingängen.
Für alle, die Kopfhörer mit unterschiedlichen Anschlüssen verwenden: Es stehen sowohl ein symmetrischer 4,4-mm- als auch ein 3,5-mm-Single-Ended-Ausgang zur Verfügung.
Für alle, die einen externen DAC weiterverwenden möchten: Über die USB- und koaxialen SPDIF-Ausgänge kann das digitale Signal an eine separate Komponente übertragen werden.
Für alle, die zwischen Netzwerkquellen und lokalen Dateien wechseln: Verfügbar sind Streaming-Dienste, NAS, Netzwerkprotokolle, Bluetooth und USB-Laufwerke.

Kompatibilität: Prüfungen vor dem Anschließen

Vor der Integration von SM50 in eine Anlage sollten vier Punkte überprüft werden. Der erste ist das Netzwerk: Es muss festgelegt werden, ob Ethernet oder Wi-Fi verwendet werden soll, und es ist sicherzustellen, dass NAS, Router oder der ausgewählte Dienst korrekt eingerichtet sind. Der zweite Punkt betrifft die Lautstärkeregelung: Der Modus Line-Out oder Pre-Out muss entsprechend der angeschlossenen Komponente ausgewählt werden.

Der dritte Punkt ist das Ziel des digitalen Signals. Wenn USB oder SPDIF zu einem externen DAC verwendet wird, muss geprüft werden, ob der Eingang des DAC mit dem ausgewählten Anschluss kompatibel ist. Für den Kopfhörerbetrieb müssen schließlich Anschluss, Impedanz und Empfindlichkeit des verwendeten Modells überprüft werden; die reine Leistungsangabe ist kein ausreichendes Kriterium.

Zusammenfassung

Shanling SM50 ist eine vielseitige digitale Quelle, deren Ausstattung sowohl auf HiFi-Anlagen als auch auf das persönliche Hören ausgerichtet ist. Der DAC ESS ES9039Q2M, die RCA- und XLR-Ausgänge, die Unterstützung von Tidal Connect, Qobuz Connect, Roon Ready, DLNA, AirPlay 2, Squeezelite und NAS sowie die USB-Wiedergabe und Bluetooth 5.2 ermöglichen die Bewältigung unterschiedlicher Anforderungen.

Die konstruktive Stärke liegt in der Möglichkeit, die Rolle innerhalb der Kette zu wählen: analoge Quelle, Vorverstärker, digitaler Transport oder Kopfhörergerät. Für die Auswahl der richtigen Konfiguration genügt eine systematische Prüfung der Ein- und Ausgänge, des Heimnetzwerks sowie der Eigenschaften der angeschlossenen Kopfhörer oder des Verstärkers.